Mauterndorf
Un bourg de montagne aux façades peintes sous son château des archevêques, au carrefour des vallées du Lungau
Autriche · 2 villages
Les plus beaux villages du Land de Salzbourg
Villages de lac et d'alpage entre la ville de Mozart et les Tauern.
Le Land de Salzbourg s'étire de la ville baroque de Mozart, au nord, jusqu'aux glaciers des Hohe Tauern et aux cascades de Krimml, au sud. Autour de la capitale, la région des lacs partage le Salzkammergut avec la Haute-Autriche : Wolfgangsee, Fuschlsee, Mondsee, bordés de villages aux façades peintes et aux clochers à bulbe. Sankt Gilgen, à trente minutes de Salzbourg, en est le plus accueillant, avec son quai, ses bateaux blancs, sa maison Mozart et sa télécabine. Plus au sud, les vallées du Pinzgau et du Pongau, puis le Lungau, alignent fermes de bois, alpages et forteresses.
On visite le Land de Salzbourg depuis la ville, en bus, en bateau et en train, ou depuis un village de lac pour combiner baignade et montagne. Comptez trois jours pour Salzbourg et les lacs, une semaine avec les Tauern. Les sentiers de rive sont plats et ombragés, les télécabines mènent aux crêtes d'où l'on compte les lacs, et les trains à crémaillère du Schafberg évitent l'effort. Poissons du lac, Kasnocken et Salzburger Nockerl tiennent les cartes. Mai, juin et septembre offrent l'eau tiède et le calme ; l'été apporte le festival de Salzbourg et la foule.
Ce qui fait la singularité de la région
- Sankt Gilgen et les bateaux du Wolfgangsee
- Schafberg et Zwölferhorn, belvédères sur les lacs
- Salzbourg, ville de Mozart et du festival
- Cascades de Krimml et vallées des Tauern
Meilleure saison : Mai à septembre pour les lacs, avec une eau qui dépasse 22 degrés en juillet et août, et juin ou septembre pour le calme. L'automne colore les forêts des rives. L'hiver apporte les marchés de l'Avent de Salzbourg et de petits domaines skiables tranquilles autour des lacs, plus vastes dans le Pinzgau.
Les 2 villages du Land de Salzbourg
Sankt Gilgen
Des façades peintes et un clocher à bulbe au bord du Wolfgangsee, sous le Zwölferhorn
Sur la carte
Guadeloupe 2 villages Martinique 2 villages Guyane 2 villages La Réunion 3 villages Mayotte 1 village
Randonnées
Quelques randonnées au départ des villages
Facile 6 km · 1 h 45
Boucle de la Taurach et du château
Départ : Mauterndorf, Land de Salzbourg
Depuis la place, descendez vers la Taurach et suivez le chemin de rive vers l'aval, entre prairies de fauche, granges de bois et bouquets d'aulnes, jusqu'à un pont où l'on traverse. Le retour se fait sur l'autre rive, puis par un sentier qui grimpe en dix minutes à la butte du château, avec la vue sur les toits et la vallée, avant de redescendre à la place. Dénivelé d'environ 120 m, sans difficulté, praticable avec une poussette tout-terrain sur la partie de rive.
Voir l'itinéraire détaillé Moyen 10 km · 3 h
De Mauterndorf à Tweng par la vallée de la Taurach
Départ : Mauterndorf, Land de Salzbourg
Ce sentier remonte la vallée de la Taurach vers l'amont, en direction du col des Tauern de Radstadt, au plus près du tracé de l'ancienne voie romaine qui valut son péage à Mauterndorf. Il alterne chemins forestiers, pistes de prairie et passages le long du torrent, entre granges de bois et fermes isolées. Le village de Tweng, dernier avant le col, marque l'arrivée. Retour en bus ou par le même chemin. Montée régulière d'environ 250 m cumulés, ombre en forêt, quelques passages boueux au printemps.
Voir l'itinéraire détaillé Difficile 16 km · 6 h 30
Speiereck depuis le village
Départ : Mauterndorf, Land de Salzbourg
Longue montée pour marcheurs entraînés : depuis Mauterndorf, le sentier gagne les alpages du Großeck par la forêt, rejoint la crête au-dessus de la station d'arrivée de la télécabine, puis suit l'arête herbeuse jusqu'à la croix du Speiereck, à 2 411 m. Vue sur les Tauern, les Nockberge et tout le bassin du Lungau. Retour par le même itinéraire, ou en télécabine depuis le Großeck pour économiser les genoux. Environ 1 300 m de dénivelé, à faire par temps stable, départ tôt le matin.
Voir l'itinéraire détaillé Facile 8 km · 2 h 15
Sentier de rive jusqu'à Fürberg
Départ : Sankt Gilgen, Land de Salzbourg
Depuis le quai, le sentier suit la rive nord du lac vers l'est, entre forêt, criques de galets et villas, jusqu'au hameau de Fürberg et à sa petite péninsule, où un rocher, le Falkenstein, porte une chapelle et une légende de saint Wolfgang. Retour à pied par le même chemin ou en bateau depuis l'embarcadère de Fürberg. Presque plat, ombragé, avec des accès à l'eau pour se baigner. Parfait avec des enfants.
Voir l'itinéraire détaillé Moyen 9 km · 3 h
Zwölferhorn et descente par les alpages
Départ : Sankt Gilgen, Land de Salzbourg
Montez en télécabine, gagnez le sommet en dix minutes, puis redescendez par le sentier balisé qui passe par les alpages de l'Illingeralm et la forêt jusqu'au village. La vue sur les lacs accompagne la première heure, puis le chemin s'enfonce sous les épicéas. Dénivelé de 1 000 m en descente : les genoux fragiles préféreront redescendre en cabine. Bâtons et chaussures de marche conseillés, sol glissant après la pluie.
Voir l'itinéraire détaillé Difficile 11 km · 4 h 30
Schafberg depuis Sankt Wolfgang
Départ : Sankt Gilgen, Land de Salzbourg
Depuis Sankt Wolfgang, atteint en bateau, un sentier monte en trois heures et demie au sommet du Schafberg, à 1 783 m, par la Schafbergalm et une crête finale au-dessus de falaises. Le panorama couvre une dizaine de lacs. Beaucoup montent par le train à crémaillère et descendent à pied, ce qui divise l'effort. Réservez le train à l'avance en été et vérifiez l'heure du dernier bateau pour rentrer.
Voir l'itinéraire détailléQuestions fréquentes
Quels sont les plus beaux villages du Land de Salzbourg ?
Ce guide en présente 2 : Mauterndorf, Sankt Gilgen. Chacun a une fiche détaillée avec les lieux à voir, les randonnées et une page « autour de ».
Quelle est la meilleure saison pour visiter les villages du Land de Salzbourg ?
Mai à septembre pour les lacs, avec une eau qui dépasse 22 degrés en juillet et août, et juin ou septembre pour le calme. L'automne colore les forêts des rives. L'hiver apporte les marchés de l'Avent de Salzbourg et de petits domaines skiables tranquilles autour des lacs, plus vastes dans le Pinzgau.
Comment rejoindre ces villages ?
Chaque fiche indique la grande ville la plus proche, l'accès en voiture ou en train et le stationnement : Mauterndorf (Tamsweg, 11 km), Sankt Gilgen (Salzbourg, 30 km).