Itinéraire · 4 jours · 7 villages · Pays-Bas, Belgique

Plat pays et canaux, d'Amsterdam à Bruges

Quatre jours à vélo et en train : Waterland, Giethoorn, forteresse de Bourtange, village blanc de Thorn et canal de Damme.

Illustration peinte : Plat pays et canaux, d'Amsterdam à Bruges

Le plat pays se visite sans voiture : cet itinéraire enchaîne les villages d'eau des Pays-Bas et de Flandre à vélo, en train et en barque. Il commence autour d'Amsterdam, avec les maisons de bois du Waterland et les moulins de Zaanse Schans, monte vers Giethoorn et ses canaux, puis vers la forteresse en étoile de Bourtange, redescend par Thorn, le village blanc du Limbourg, et finit à Damme, au bout du canal de Bruges.

Quatre jours conviennent avec le train entre les régions et le vélo sur place. Le printemps, avec les tulipes, et l'été, avec les canaux animés, sont les meilleures saisons, mais l'hiver a ses jours de patinage. Le vent est la seule vraie difficulté : prévoyez-le dans le dos autant que possible.

Le tracé

Le trait relie les villages dans l'ordre des étapes, à vol d'oiseau. Cliquez sur un point pour ouvrir la fiche.

Jour par jour

  1. Jour 1

    1. Broek in Waterland · Hollande-Septentrionale

      Départ d'Amsterdam à vélo par le ferry de la gare centrale et les digues du Waterland : Broek in Waterland et ses maisons de bois peintes, son lac, ses jardins. Vingt minutes de vélo depuis la ville.

    2. Marken · Hollande-Septentrionale

      Marken, ancienne île reliée par une digue : le port, les maisons sur pilotis, le phare au bout de la presqu'île. Repas de poisson fumé, retour par le bac vers Volendam ou par la digue.

    3. Zaanse Schans · Hollande-Septentrionale

      Zaanse Schans en fin d'après-midi, de l'autre côté d'Amsterdam en train : les moulins en activité, les maisons vertes, la fromagerie et la saboterie. Venez après 16 h, quand les cars repartent. Nuit à Amsterdam.

  2. Jour 2

    1. Giethoorn · Overijssel

      Train jusqu'à Steenwijk puis bus ou vélo jusqu'à Giethoorn : le village sans rues, les fermes aux toits de chaume, les ponts en arc. Louez une barque électrique et sortez du canal principal vers les lacs. Nuit à Giethoorn.

  3. Jour 3

    1. Bourtange · Groningue

      Train et bus, ou voiture, jusqu'à Bourtange, à la frontière allemande : la forteresse en étoile parfaitement restaurée, les remparts, les douves, la place et son marché. Deux heures suffisent, mais le lieu invite à flâner.

    2. Thorn · Limbourg

      Longue descente vers le Limbourg et Thorn, le village blanc : les maisons chaulées, l'abbatiale, les ruelles pavées de galets de la Meuse. Nuit à Thorn ou à Maastricht.

  4. Jour 4

    1. Damme · Flandre-Occidentale

      Passage en Belgique jusqu'à Bruges, puis les sept kilomètres de canal à vélo jusqu'à Damme : l'hôtel de ville gothique, le moulin, les bouquinistes. Retour à Bruges par le bateau touristique ou à vélo, et fin de l'itinéraire.

Se déplacer

Train et vélo pour l'essentiel : Amsterdam dessert le Waterland (ferry et vélo) et Zaanse Schans (train), Steenwijk dessert Giethoorn (bus), Bruges dessert Damme (vélo ou bateau). Bourtange et Thorn sont plus faciles en voiture ; en transports, comptez des correspondances de bus. Location de vélos partout, avec des pistes séparées.

Quand partir

Avril et mai pour les tulipes du Waterland et les jardins, juin à septembre pour les barques et les terrasses. L'hiver est venteux mais lumineux, avec parfois les canaux gelés.

Conseils

  • À Giethoorn, préférez les barques électriques silencieuses et partez avant 10 h, ou après 17 h, pour éviter les embouteillages de canal.
  • Zaanse Schans est gratuit d'accès ; seuls les moulins et les musées sont payants.
  • Sur les pistes cyclables, restez à droite et sonnez avant de doubler : les Néerlandais roulent vite.

Les villages de l'itinéraire

Maisons de bois pastel et église blanche de Broek in Waterland reflétées dans l'étang du Havenrak

Hollande-Septentrionale

Broek in Waterland

Maisons de bois gris et bleu pâle autour d'un étang, à dix kilomètres du centre d'Amsterdam

Maisons de bois noires et vertes de Marken sur leur tertre, sous un ciel de printemps

Hollande-Septentrionale

Marken

Maisons de bois noires et vertes serrées sur des tertres, au bout d'une digue du Markermeer

Moulins à vent de Zaanse Schans alignés au bord de la Zaan devant les maisons de bois vertes

Hollande-Septentrionale

Zaanse Schans

Moulins à vent en activité et maisons de bois vertes alignées au bord de la Zaan

Chaumière de Giethoorn et son pont de bois arqué au bord du canal, un matin de printemps

Overijssel

Giethoorn

Fermes à toit de chaume, ponts de bois et barques silencieuses sur les canaux d'une tourbière

La forteresse en étoile de Bourtange vue du ciel, avec ses remparts d'herbe, ses douves et son moulin

Groningue

Bourtange

Une forteresse en étoile du XVIe siècle reconstruite au milieu des tourbières du Westerwolde

Ruelle de galets et maisons blanches de Thorn devant la tour de l'abbatiale, en soirée

Limbourg

Thorn

Le village blanc de la Meuse, ses ruelles pavées de galets et son abbatiale de chanoinesses

Canal de Damme bordé de peupliers avec le moulin et la tour tronquée de l'église Notre-Dame

Flandre-Occidentale · Flandre

Damme

Ancien port de Bruges devenu village du livre, entre canal bordé de peupliers et polders

Questions fréquentes

Combien de jours faut-il pour cet itinéraire ?

4 jours au rythme conseillé, soit 7 villages avec le temps de marcher, de manger sur place et de voir les alentours. On peut le raccourcir en sautant une étape, ou l'allonger d'une journée par village pour ajouter une randonnée.

Comment se déplacer ?

Train et vélo pour l'essentiel : Amsterdam dessert le Waterland (ferry et vélo) et Zaanse Schans (train), Steenwijk dessert Giethoorn (bus), Bruges dessert Damme (vélo ou bateau). Bourtange et Thorn sont plus faciles en voiture ; en transports, comptez des correspondances de bus. Location de vélos partout, avec des pistes séparées.

Quelle est la meilleure saison ?

Avril et mai pour les tulipes du Waterland et les jardins, juin à septembre pour les barques et les terrasses. L'hiver est venteux mais lumineux, avec parfois les canaux gelés.

Autres itinéraires