Salzbourg · Autriche

Les plus beaux villages autour de Mauterndorf

11 lieux à moins de 50 km : villages voisins, nature, patrimoine, randonnées et bonnes adresses, du plus proche au plus lointain.

Château de Mauterndorf sur sa butte au-dessus des façades peintes du bourg, dans le Lungau

Autour de Mauterndorf, le Lungau forme un large bassin de prairies et de forêts à 1 000 m d'altitude, enfermé entre les Tauern de Radstadt et de Schladming au nord, les Nockberge au sud et les Hohe Tauern à l'ouest. Classée réserve de biosphère par l'UNESCO en 2012 avec les Nockberge de Carinthie, la vallée aligne des bourgs de marché aux façades peintes, des châteaux, des églises de pèlerinage et des lacs de montagne. Tamsweg en est le chef-lieu, Mariapfarr le sanctuaire, Sankt Michael et Obertauern les stations. Deux cols, les Tauern et le Katschberg, la relient au reste de l'Autriche.

Pour deux ou trois jours, installez-vous à Mauterndorf, au centre de la vallée. Le premier jour, gardez le château, la place et une montée au Großeck. Le deuxième, faites le tour des villages : Mariapfarr et son église, Tamsweg et son église de pèlerinage, le château de Moosham et celui de Finstergrün à Ramingstein. Le troisième, marchez vers un lac, Prebersee ou Rotgüldensee, ou franchissez le col des Tauern jusqu'à Obertauern. En hiver, remplacez les marches par le ski et les raquettes, et réservez l'après-midi au château.

Les 11 lieux, par distance

  1. 6km

    Village

    Mariapfarr

    La plus ancienne paroisse du Lungau, avec une église de pèlerinage gothique aux fresques médiévales. C'est ici que le vicaire Joseph Mohr écrivit en 1816 le texte de Douce nuit, avant que le chant ne soit créé près de Salzbourg deux ans plus tard. Un petit musée le rappelle. Belles fermes peintes autour du bourg, réputé pour son ensoleillement.

  2. 7km

    Patrimoine

    Château de Moosham

    Près d'Unternberg, ce grand château des archevêques de Salzbourg, perché sur un promontoire au-dessus de la vallée, fut le siège d'un tribunal où se tinrent au XVIIe siècle des procès de sorcellerie. Restauré à la fin du XIXe siècle par un comte collectionneur, il conserve du mobilier, des armes et des salles meublées. Visite guidée uniquement, en saison.

  3. 8km

    Village

    Sankt Michael im Lungau

    Bourg de marché à l'entrée sud de la vallée, au pied du col du Katschberg, avec une église gothique, une place aux maisons anciennes et un accès direct à l'autoroute des Tauern. Base pratique, avec une remontée vers le domaine du Speiereck, relié à celui de Mauterndorf, et des sentiers vers les alpages.

  4. 11km

    Ville étape

    Tamsweg

    Chef-lieu du district, Tamsweg garde une place de marché entourée de maisons colorées, un hôtel de ville flanqué de tourelles et, sur une colline au-dessus de la Mur, l'église de pèlerinage Saint-Léonard, fortifiée, célèbre pour ses vitraux gothiques du XVe siècle. La procession du Samson y est la plus connue de la vallée. Marché, commerces et gare de la ligne de la Mur.

  5. 16km

    Activité

    Katschberg

    Col à 1 640 m entre Salzbourg et la Carinthie, transformé en station de ski familiale avec un domaine à cheval sur les deux Länder et des pistes jusqu'à l'Aineck. L'été, sentiers faciles, parc de jeux en altitude et point de départ pour les Nockberge. Le tunnel autoroutier passe dessous, la vieille route grimpe en lacets raides.

  6. 19km

    Activité

    Obertauern

    Au sommet du col des Tauern de Radstadt, vers 1 740 m, cette station est l'un des domaines skiables les plus enneigés d'Autriche, avec des pistes qui font le tour de la cuvette. L'été, sentiers vers les lacs d'altitude et les sommets des Tauern, et la vieille route du col à pied. On y arrive de Mauterndorf par Tweng.

  7. 21km

    Site naturel

    Prebersee

    Au-dessus de Tamsweg, à 1 500 m, ce lac de tourbière sombre entouré de forêts et de sommets est célèbre pour une coutume unique : le tir sur la cible reflétée dans l'eau, pratiqué chaque été depuis le XIXe siècle, la balle ricochant sur la surface. Le tour du lac se fait en une heure sur un sentier de planches et de forêt. Refuge et baignade fraîche.

  8. 24km

    Patrimoine

    Château de Finstergrün

    À Ramingstein, sur un éperon au-dessus de la Mur, ce château d'allure médiévale a été rebâti au début du XXe siècle par un comte sur les ruines d'une forteresse ancienne, avec des tours, des créneaux et des cours qui semblent sortis d'un conte. Il accueille aujourd'hui des séjours de jeunes et s'ouvre à la visite l'été, avec des animations pour les enfants.

  9. 27km

    Randonnée

    Rotgüldensee et vallée de Muhr

    Au fond de la vallée de Muhr, tout à l'ouest du Lungau, deux lacs de montagne, le Rotgüldensee inférieur et supérieur, se cachent vers 1 700 et 2 000 m au pied des sommets des Hohe Tauern. On y monte depuis le parking de fond de vallée en une heure et demie à deux heures, avec un refuge près du premier lac. Paysage de roche, de cascades et de névés.

  10. 34km

    Ville étape

    Gmünd in Kärnten

    Par le col ou le tunnel du Katschberg, on redescend en Carinthie jusqu'à cette ville médiévale entourée de remparts, avec deux portes fortifiées, une place aux maisons peintes, un château et des ateliers d'artistes. Un musée rappelle que les premières voitures Porsche y ont été construites après la guerre. Une demi-journée, avec le retour par le col.

  11. 42km

    Ville étape

    Murau

    En Styrie, en aval sur la Mur, cette petite ville conserve un château des Schwarzenberg au-dessus des toits, une église gothique, des ruelles pavées et une brasserie historique qui se visite. Desservie par la ligne de la Mur à voie étroite, avec des circulations à vapeur en été. Bonne étape pour une journée hors de la vallée.

Marcher

Randonnées autour de Mauterndorf

Au départ du village, puis au départ des villages voisins : chaque itinéraire a sa page détaillée.

Facile 6 km · 1 h 45

Boucle de la Taurach et du château

Depuis la place, descendez vers la Taurach et suivez le chemin de rive vers l'aval, entre prairies de fauche, granges de bois et bouquets d'aulnes, jusqu'à un pont où l'on traverse. Le retour se fait sur l'autre rive, puis par un sentier qui grimpe en dix minutes à la butte du château, avec la vue sur les toits et la vallée, avant de redescendre à la place. Dénivelé d'environ 120 m, sans difficulté, praticable avec une poussette tout-terrain sur la partie de rive.

Voir l'itinéraire détaillé
Moyen 10 km · 3 h

De Mauterndorf à Tweng par la vallée de la Taurach

Ce sentier remonte la vallée de la Taurach vers l'amont, en direction du col des Tauern de Radstadt, au plus près du tracé de l'ancienne voie romaine qui valut son péage à Mauterndorf. Il alterne chemins forestiers, pistes de prairie et passages le long du torrent, entre granges de bois et fermes isolées. Le village de Tweng, dernier avant le col, marque l'arrivée. Retour en bus ou par le même chemin. Montée régulière d'environ 250 m cumulés, ombre en forêt, quelques passages boueux au printemps.

Voir l'itinéraire détaillé
Difficile 16 km · 6 h 30

Speiereck depuis le village

Longue montée pour marcheurs entraînés : depuis Mauterndorf, le sentier gagne les alpages du Großeck par la forêt, rejoint la crête au-dessus de la station d'arrivée de la télécabine, puis suit l'arête herbeuse jusqu'à la croix du Speiereck, à 2 411 m. Vue sur les Tauern, les Nockberge et tout le bassin du Lungau. Retour par le même itinéraire, ou en télécabine depuis le Großeck pour économiser les genoux. Environ 1 300 m de dénivelé, à faire par temps stable, départ tôt le matin.

Voir l'itinéraire détaillé
Moyen 5 km · 2 h · à 48 km

Salzberg et retour par le sentier de la vallée

Départ : Hallstatt, Haute-Autriche

Montez en funiculaire au Skywalk, puis redescendez à pied par le chemin du Salzbergtal : un sentier en lacets à travers la forêt, qui passe devant la nécropole de l'âge du fer et ses panneaux explicatifs, puis rejoint le village par le quartier de Lahn. Le dénivelé est de 350 m en descente, avec des marches. Faire la montée à pied est possible, comptez alors une heure de plus. Bonnes chaussures nécessaires, le sol est glissant après la pluie.

Voir l'itinéraire détaillé
Moyen 8 km · 3 h · à 64 km

Cascade du Gößnitz et vallée du Gößnitz

Départ : Heiligenblut am Großglockner, Carinthie

Depuis le centre du village, descendez vers la Möll, franchissez le pont et suivez le sentier qui remonte le torrent du Gößnitz jusqu'à la cascade, en trente minutes. Continuez ensuite en forêt puis en alpage jusqu'à la Gößnitzalm, chalet d'été où l'on sert du lait et du fromage. Retour par le même chemin. Dénivelé d'environ 450 m, sentier bien marqué, ombragé sur la première moitié. Bouquetins et chamois visibles en fin de journée.

Voir l'itinéraire détaillé
Moyen 6 km · 2 h 15 · à 69 km

Chemin de pèlerinage du Falkenstein vers Fürberg

Départ : Sankt Wolfgang im Salzkammergut, Haute-Autriche

Le chemin de pèlerinage part de l'ouest du village et monte en forêt vers le Falkenstein, un éperon rocheux au-dessus du lac où saint Wolfgang aurait vécu en ermite. On passe la chapelle, la cellule taillée dans la roche et plusieurs stations avant de redescendre en balcon vers la rive et l'embarcadère de Fürberg. Retour en bateau en saison, ou par le même chemin. Dénivelé d'environ 300 m, quelques passages raides mais bien aménagés, avec de superbes vues sur le Wolfgangsee.

Voir l'itinéraire détaillé

Sur ce site

Les beaux villages les plus proches de Mauterndorf

Distances à vol d'oiseau. Chaque village a sa fiche complète et sa propre page « autour de ».

48 km Hallstatt au bord de son lac, maisons colorées et clocher pointu sous la montagne dans la brume du matin

Haute-Autriche

Hallstatt

Des maisons serrées entre un lac sombre et une montagne de sel, dans le Salzkammergut

64 km Flèche gothique de l'église de Heiligenblut devant le Großglockner enneigé au lever du soleil

Carinthie

Heiligenblut am Großglockner

Une flèche gothique face au Großglockner, au bout de la route la plus haute des Alpes autrichiennes

74 km Sankt Gilgen et son clocher à bulbe au bord du Wolfgangsee, barques au quai et montagnes en été

Salzbourg

Sankt Gilgen

Des façades peintes et un clocher à bulbe au bord du Wolfgangsee, sous le Zwölferhorn

134 km Chalets de bois d'Alpbach aux balcons de géraniums rouges, avec l'église et les montagnes du Tyrol en été

Tyrol

Alpbach

Des chalets de bois brun et des balcons de géraniums à 1 000 m, dans une vallée du Tyrol

139 km La rue principale de Rattenberg, façades peintes et oriels sous la ruine du château, au bord de l'Inn

Tyrol

Rattenberg

La plus petite ville d'Autriche, serrée entre l'Inn et un rocher, avec ses verriers et ses façades gothiques

Questions fréquentes

Que visiter autour de Mauterndorf en une journée ?

Choisissez deux ou trois lieux parmi les plus proches : Mariapfarr (6 km), Château de Moosham (7 km), Sankt Michael im Lungau (8 km). Gardez la fin de journée pour revenir à Mauterndorf, quand la lumière est la plus belle et les visiteurs partis.

Quels sont les plus beaux villages près de Mauterndorf ?

Sur ce site, les villages les plus proches sont Hallstatt (48 km à vol d'oiseau), Heiligenblut am Großglockner (64 km à vol d'oiseau), Sankt Wolfgang im Salzkammergut (69 km à vol d'oiseau), Sankt Gilgen (74 km à vol d'oiseau). Ils se combinent facilement avec Mauterndorf sur un week-end.

Combien de jours prévoir pour Mauterndorf et ses environs ?

Pour deux ou trois jours, installez-vous à Mauterndorf, au centre de la vallée. Le premier jour, gardez le château, la place et une montée au Großeck. Le deuxième, faites le tour des villages : Mariapfarr et son église, Tamsweg et son église de pèlerinage, le château de Moosham et celui de Finstergrün à Ramingstein. Le troisième, marchez vers un lac, Prebersee ou Rotgüldensee, ou franchissez le col des Tauern jusqu'à Obertauern. En hiver, remplacez les marches par le ski et les raquettes, et réservez l'après-midi au château.