Randonnée · Sankt Wolfgang im Salzkammergut · Haute-Autriche · Haute-Autriche
Chemin de pèlerinage du Falkenstein vers Fürberg
Le chemin de pèlerinage historique qui monte en forêt au Falkenstein, passe la chapelle et la cellule de saint Wolfgang, puis redescend vers l'embarcadère de Fürberg avec le lac sous les pieds.
- Distance6 km
- Durée2 h 15
- Dénivelé+300 m
- TypeTraversée
- NiveauMoyen
Départ : Extrémité ouest du village, près de la gare du train du Schafberg, au départ du chemin de pèlerinage balisé
Départ : Sankt Wolfgang im Salzkammergut L'itinéraire
Le chemin de pèlerinage part de l'ouest du village et monte en forêt vers le Falkenstein, un éperon rocheux au-dessus du lac où saint Wolfgang aurait vécu en ermite. On passe la chapelle, la cellule taillée dans la roche et plusieurs stations avant de redescendre en balcon vers la rive et l'embarcadère de Fürberg. Retour en bateau en saison, ou par le même chemin. Dénivelé d'environ 300 m, quelques passages raides mais bien aménagés, avec de superbes vues sur le Wolfgangsee.
- 1
Sortie du village par l'ouest
Depuis la gare de la crémaillère, suivez la route vers l'ouest sur quelques centaines de mètres, puis le panneau du chemin de pèlerinage qui quitte la route à droite. Le sentier entre aussitôt en forêt et commence à monter, d'abord doucement, entre hêtres et épicéas, avec le lac qui apparaît par intervalles entre les troncs.
- 2
Montée aux stations du Falkenstein
Le chemin se raidit et monte en lacets, avec des marches de pierre et de bois. Des stations de pèlerinage, petites chapelles et croix, jalonnent la montée. Le passage est bien aménagé, avec des mains courantes aux endroits exposés, mais il demande un effort soutenu pendant une demi-heure. Les enfants habitués à la marche le passent sans problème.
- 3
Chapelle et cellule de l'ermite
On atteint le replat du Falkenstein, où se trouvent la chapelle de pèlerinage et, un peu plus loin sur le rocher, la cellule creusée dans la roche où saint Wolfgang aurait vécu. Le belvédère domine tout le Wolfgangsee vers Sankt Gilgen. C'est l'endroit pour la pause : bancs, ombre et vue.
- 4
Descente en balcon vers Fürberg
Le sentier redescend côté ouest par une pente plus douce, en balcon au-dessus du lac, avec des passages sur des vires rocheuses protégées. On rejoint la rive et une petite plage de galets avant l'embarcadère de Fürberg, où les bateaux s'arrêtent en saison. Vérifiez le dernier passage avant de compter sur le retour par l'eau.
- 5
Retour en bateau ou à pied
Depuis Fürberg, le bateau ramène à Sankt Wolfgang en une vingtaine de minutes, avec la vue sur le Falkenstein que vous venez de traverser. Hors saison, revenez par le même chemin, ce qui ajoute environ deux heures, ou suivez le sentier de rive vers Sankt Gilgen pour y prendre un bus.
Conseils pour cette randonnée
- Partez tôt le matin : la montée est à l'ombre et fraîche, et le belvédère du Falkenstein est encore vide avant l'arrivée des marcheurs venus de Sankt Gilgen.
- Emportez de l'eau pour toute la traversée : il n'y a pas de source aménagée sur le sentier, et les possibilités de ravitaillement ne se trouvent qu'à Fürberg, en saison.
- Avec des enfants ou des genoux fragiles, faites le chemin dans ce sens : la montée depuis Sankt Wolfgang est raide mais courte, la descente vers Fürberg est plus douce.
Quand partir
De mai à octobre, pendant la saison des bateaux. Départ tôt le matin pour la fraîcheur et la lumière sur le lac. Évitez les lendemains de pluie, quand les marches et les vires rocheuses sont glissantes.
- jan
- fév
- mar
- avr
- mai
- juin
- juil
- août
- sep
- oct
- nov
- déc
Mois conseillés pour Sankt Wolfgang im Salzkammergut : mai, juin, juillet, août, septembre, octobre.
À emporter
Cochez pour préparer votre sac : la liste reste mémorisée sur cet appareil.
Le village de départ : Sankt Wolfgang im Salzkammergut
Visiter Sankt Wolfgang im Salzkammergut, c'est découvrir un bourg de pèlerinage posé sur la rive nord du Wolfgangsee, au pied du Schafberg. Les maisons à façades peintes, à oriels et à balcons de bois se serrent autour de l'église, dont le chevet plonge presque dans l'eau. Les rues sont étroites, souvent en escalier, et débouchent sur des quais où accostent les bateaux venus de Sankt Gilgen et de Strobl. En face, de l'autre côté du lac, les versants boisés de la rive sud ferment l'horizon. La montagne monte d'un coup derrière les toits, jusqu'au sommet dégagé du Schafberg.
Pratique
Accès : Sankt Wolfgang est à 50 km à l'est de Salzbourg par la route de Bad Ischl, via Fuschl, Sankt Gilgen et Strobl, en une heure environ. Il n'y a pas de gare sur le réseau ferroviaire : les bus depuis Salzbourg, Bad Ischl et Strobl desservent le village, et les bateaux relient Sankt Gilgen et Strobl en saison. Aéroport de Salzbourg à 55 km.
Stationnement : Le centre est fermé aux voitures des visiteurs en journée. Des parkings payants sont aménagés à l'entrée ouest du village et près de la gare de la crémaillère, à dix minutes à pied du centre. En été et les week-ends de beau temps, ils sont pleins avant midi : arrivez tôt, ou garez-vous à Strobl ou à Sankt Gilgen et venez en bateau.
Conseil : Prenez le premier train du Schafberg : le sommet est dégagé le matin et les nuages montent souvent l'après-midi. Arrivez ou repartez en bateau, c'est la plus belle façon de voir le village. Le retable de Pacher se regarde mieux avec des jumelles pour les volets peints. Le soir, la promenade de la rive est presque vide. Réservez votre hébergement tôt pour juillet et août.
Tout savoir sur Sankt Wolfgang im Salzkammergut Que voir autour
Questions fréquentes
Le chemin du Falkenstein est-il difficile ?
Non pour un marcheur habitué, mais il n'est pas plat : environ 300 m de dénivelé, avec une montée raide en lacets et quelques passages en balcon protégés par des mains courantes. Comptez deux heures et quart jusqu'à Fürberg, plus le bateau. De bonnes chaussures suffisent, sans équipement particulier.
Peut-on faire le Falkenstein avec des enfants ?
Oui à partir de sept ou huit ans, en surveillant les passages exposés, qui sont courts et sécurisés. La montée aux stations demande un peu d'endurance, mais la cellule dans le rocher, la chapelle et le retour en bateau maintiennent la motivation. Les plus petits peuvent se contenter d'un aller-retour au Falkenstein.
Comment revenir de Fürberg à Sankt Wolfgang ?
En saison, les bateaux du lac s'arrêtent à Fürberg et rejoignent Sankt Wolfgang en une vingtaine de minutes ; vérifiez les passages avant de partir. Hors saison, revenez à pied par le même chemin, ou marchez jusqu'à Sankt Gilgen par le sentier de rive et prenez un bus qui contourne le lac par Strobl.
Où se garer pour la randonnée Chemin de pèlerinage du Falkenstein vers Fürberg ?
Le centre est fermé aux voitures des visiteurs en journée. Des parkings payants sont aménagés à l'entrée ouest du village et près de la gare de la crémaillère, à dix minutes à pied du centre. En été et les week-ends de beau temps, ils sont pleins avant midi : arrivez tôt, ou garez-vous à Strobl ou à Sankt Gilgen et venez en bateau.
Comment venir à Sankt Wolfgang im Salzkammergut ?
Sankt Wolfgang est à 50 km à l'est de Salzbourg par la route de Bad Ischl, via Fuschl, Sankt Gilgen et Strobl, en une heure environ. Il n'y a pas de gare sur le réseau ferroviaire : les bus depuis Salzbourg, Bad Ischl et Strobl desservent le village, et les bateaux relient Sankt Gilgen et Strobl en saison. Aéroport de Salzbourg à 55 km.
Distances, durées et dénivelés sont indicatifs, calculés pour un marcheur moyen par beau temps. Vérifiez la météo, les fermetures de sentiers et emportez une carte.
À proximité
Randonnées au départ des villages voisins
Sentier de rive jusqu'à Fürberg
Départ : Sankt Gilgen, Land de Salzbourg
Depuis le quai, le sentier suit la rive nord du lac vers l'est, entre forêt, criques de galets et villas, jusqu'au hameau de Fürberg et à sa petite péninsule, où un rocher, le Falkenstein, porte une chapelle et une légende de saint Wolfgang. Retour à pied par le même chemin ou en bateau depuis l'embarcadère de Fürberg. Presque plat, ombragé, avec des accès à l'eau pour se baigner. Parfait avec des enfants.
Voir l'itinéraire détailléZwölferhorn et descente par les alpages
Départ : Sankt Gilgen, Land de Salzbourg
Montez en télécabine, gagnez le sommet en dix minutes, puis redescendez par le sentier balisé qui passe par les alpages de l'Illingeralm et la forêt jusqu'au village. La vue sur les lacs accompagne la première heure, puis le chemin s'enfonce sous les épicéas. Dénivelé de 1 000 m en descente : les genoux fragiles préféreront redescendre en cabine. Bâtons et chaussures de marche conseillés, sol glissant après la pluie.
Voir l'itinéraire détailléSchafberg depuis Sankt Wolfgang
Départ : Sankt Gilgen, Land de Salzbourg
Depuis Sankt Wolfgang, atteint en bateau, un sentier monte en trois heures et demie au sommet du Schafberg, à 1 783 m, par la Schafbergalm et une crête finale au-dessus de falaises. Le panorama couvre une dizaine de lacs. Beaucoup montent par le train à crémaillère et descendent à pied, ce qui divise l'effort. Réservez le train à l'avance en été et vérifiez l'heure du dernier bateau pour rentrer.
Voir l'itinéraire détailléSalzberg et retour par le sentier de la vallée
Départ : Hallstatt, Haute-Autriche
Montez en funiculaire au Skywalk, puis redescendez à pied par le chemin du Salzbergtal : un sentier en lacets à travers la forêt, qui passe devant la nécropole de l'âge du fer et ses panneaux explicatifs, puis rejoint le village par le quartier de Lahn. Le dénivelé est de 350 m en descente, avec des marches. Faire la montée à pied est possible, comptez alors une heure de plus. Bonnes chaussures nécessaires, le sol est glissant après la pluie.
Voir l'itinéraire détailléCascade du Waldbachstrub et gorge de l'Echerntal
Départ : Hallstatt, Haute-Autriche
Depuis le parking P2, au sud du village, le sentier suit le torrent de l'Echerntal sur un chemin large et presque plat, entre forêt, marmite glaciaire et blocs de rocher tombés du Dachstein. Au fond, la cascade du Waldbachstrub descend en trois chutes dans un cirque de calcaire. Retour par le même chemin, ou par une variante en balcon sur la rive gauche. Idéal avec des enfants et par temps chaud.
Voir l'itinéraire détailléChemin de la saumure de Hallstatt à Bad Goisern
Départ : Hallstatt, Haute-Autriche
Le Soleleitungsweg suit le tracé de la conduite de saumure, construite au XVIIe siècle pour envoyer le sel dissous vers Bad Ischl, en balcon au-dessus du lac puis de la vallée de la Traun. Départ du Salzberg, arrivée à Bad Goisern, retour en train. Le sentier est régulier, en forêt, avec des ouvertures sur le lac et sur le Dachstein. Prévoyez un pique-nique et vérifiez les horaires de train du retour.
Voir l'itinéraire détaillé