Haute-Autriche (AT) · Haute-Autriche · Autriche

Les plus beaux villages autour de Hallstatt

9 lieux à moins de 70 km : villages voisins, nature, patrimoine, randonnées et bonnes adresses, du plus proche au plus lointain.

Hallstatt au bord de son lac, maisons colorées et clocher pointu sous la montagne dans la brume du matin

Autour de Hallstatt, le Salzkammergut aligne des lacs glaciaires aux eaux vertes ou bleues, séparés par des montagnes calcaires : Hallstätter See, Gosausee, Wolfgangsee, Traunsee, Attersee. Le massif du Dachstein, au sud, culmine à près de 3 000 m avec ses glaciers et ses grottes. Les villages sont faits de maisons à balcons de bois, d'églises à bulbe et de quais où les barques attendent. Bad Ischl, ancienne résidence d'été de l'empereur François-Joseph, sert de ville centre.

Pour deux ou trois jours, dormez à Hallstatt ou à Obertraun. Le premier jour, réservez le village le matin, la mine l'après-midi. Le deuxième, montez au Dachstein depuis Obertraun pour les grottes de glace et le belvédère des 5 Fingers, puis marchez dans l'Echerntal. Le troisième, faites le tour des lacs : Gosausee au matin pour le reflet du Dachstein, Bad Ischl à midi, Sankt Wolfgang ou Sankt Gilgen le soir. Le train et les bateaux évitent la voiture.

Les 9 lieux, par distance

  1. 5km

    Site naturel

    Grottes de glace et 5 Fingers du Dachstein

    Depuis Obertraun, un téléphérique monte en deux tronçons vers la grotte de glace géante, aux salles gelées éclairées, et vers la grotte du Mammouth, puis au Krippenstein, où la plateforme des 5 Fingers s'avance au-dessus du vide face au lac et au village. Comptez la journée et une polaire pour les grottes.

  2. 5km

    Plage

    Obertraun et sa plage

    Village calme à l'extrémité sud du lac, avec une plage de galets et de pelouse, des pontons, une location de barques et une vue sur Hallstatt depuis l'autre rive. Son camping et ses pensions sont une bonne base, moins chère que le village voisin. Sentier plat le long du lac vers Hallstatt en 45 minutes.

  3. 10km

    Gastronomie

    Bad Goisern

    Bourg de la vallée de la Traun connu pour ses chaussures de montagne artisanales et son marché paysan de fin de semaine, avec fromages d'alpage, pain et schnaps. Point d'arrivée du chemin de la saumure et gare sur la ligne de Hallstatt. Piscine et thermes pour les jours de pluie.

  4. 20km

    Site naturel

    Gosausee

    Lac de montagne où se reflètent les glaciers du Dachstein, l'une des vues les plus célèbres d'Autriche. Un chemin plat en fait le tour en une heure et demie ; un sentier plus long monte vers le lac supérieur, sauvage. Venez le matin, avant que le vent ne brouille le reflet et que les cars n'arrivent.

  5. 20km

    Ville étape

    Bad Ischl

    Ancienne résidence d'été de François-Joseph, dont la villa impériale et son parc se visitent, la ville garde des cafés viennois, une pâtisserie historique, des thermes et une esplanade au bord de la Traun. Marché et boutiques pour les courses. C'est aussi le nœud ferroviaire et routier du Salzkammergut.

  6. 35km

    Village

    Sankt Wolfgang et le Schafberg

    Village de pèlerinage sur le Wolfgangsee, avec une église au retable gothique de Michael Pacher, chef-d'œuvre de 1481, et une auberge rendue célèbre par une opérette. Un train à crémaillère à vapeur monte au Schafberg, à 1 783 m, pour une vue sur une dizaine de lacs. Bateaux vers Sankt Gilgen.

  7. 40km

    Activité

    Traunsee et Gmunden

    Le lac le plus profond d'Autriche, dominé par la pyramide du Traunstein, se parcourt en bateau à aubes depuis Gmunden, petite ville de céramique verte et blanche avec un château sur l'eau, le Schloss Ort. Plages, voile et baignade en été. Bon complément aux lacs plus intimes du sud.

  8. 50km

    Village · Land de Salzbourg

    Sankt Gilgen

    À l'extrémité ouest du Wolfgangsee, ce village de maisons peintes et de balcons fleuris est lié à la famille Mozart, dont la mère y est née. Téléphérique du Zwölferhorn, bateaux sur le lac, plages et sentiers doux. Plus calme que Hallstatt et bien placé entre Salzbourg et les lacs.

  9. 70km

    Ville étape

    Salzbourg

    La ville de Mozart, avec sa forteresse au-dessus des toits baroques, sa cathédrale, ses places, le palais et les jardins de Mirabell. Une journée suffit pour le centre historique, classé par l'UNESCO. En été, le festival remplit les salles et les rues. Aéroport et gare pour rejoindre ou quitter le Salzkammergut.

Sur ce site

Les beaux villages les plus proches de Hallstatt

Distances à vol d'oiseau. Chaque village a sa fiche complète et sa propre page « autour de ».

31 km Sankt Gilgen et son clocher à bulbe au bord du Wolfgangsee, barques au quai et montagnes en été

Land de Salzbourg (AT) · Salzbourg

Sankt Gilgen

Des façades peintes et un clocher à bulbe au bord du Wolfgangsee, sous le Zwölferhorn

84 km Flèche gothique de l'église de Heiligenblut devant le Großglockner enneigé au lever du soleil

Carinthie (AT) · Carinthie

Heiligenblut am Großglockner

Une flèche gothique face au Großglockner, au bout de la route la plus haute des Alpes autrichiennes

130 km Chalets de bois d'Alpbach aux balcons de géraniums rouges, avec l'église et les montagnes du Tyrol en été

Tyrol (AT) · Tyrol

Alpbach

Des chalets de bois brun et des balcons de géraniums à 1 000 m, dans une vallée du Tyrol

Questions fréquentes

Que visiter autour de Hallstatt en une journée ?

Choisissez deux ou trois lieux parmi les plus proches : Grottes de glace et 5 Fingers du Dachstein (5 km), Obertraun et sa plage (5 km), Bad Goisern (10 km). Gardez la fin de journée pour revenir à Hallstatt, quand la lumière est la plus belle et les visiteurs partis.

Quels sont les plus beaux villages près de Hallstatt ?

Sur ce site, les villages les plus proches sont Sankt Gilgen (31 km à vol d'oiseau), Heiligenblut am Großglockner (84 km à vol d'oiseau), Alpbach (130 km à vol d'oiseau). Ils se combinent facilement avec Hallstatt sur un week-end.

Combien de jours prévoir pour Hallstatt et ses environs ?

Pour deux ou trois jours, dormez à Hallstatt ou à Obertraun. Le premier jour, réservez le village le matin, la mine l'après-midi. Le deuxième, montez au Dachstein depuis Obertraun pour les grottes de glace et le belvédère des 5 Fingers, puis marchez dans l'Echerntal. Le troisième, faites le tour des lacs : Gosausee au matin pour le reflet du Dachstein, Bad Ischl à midi, Sankt Wolfgang ou Sankt Gilgen le soir. Le train et les bateaux évitent la voiture.