Randonnée · Awala-Yalimapo · Guyane · Guyane

De Yalimapo à Awala par la route et le fleuve

Une balade qui relie les deux villages de la commune par la route sableuse, entre carbets, jardins de manioc et cocotiers, jusqu'au dégrad d'Awala sur le Maroni.

  • Distance6 km
  • Durée2 h
  • Dénivelé+10 m
  • TypeAller-retour
  • NiveauFacile

Départ : Place de Yalimapo, près de la Maison de la réserve, stationnement libre sur le sable

Illustration de la plage des Hattes à Awala-Yalimapo, tortue luth regagnant la mer devant des carbets kali'na. Départ : Awala-Yalimapo

L'itinéraire

Une balade qui relie les deux villages : depuis la place de Yalimapo, suivez la route sableuse bordée de carbets, de jardins de manioc et de cocotiers jusqu'au village d'Awala, sur la berge du Maroni. Le long du chemin, les habitants vendent parfois des galettes de cassave. À Awala, descendez au dégrad pour voir les pirogues et le fleuve. Retour à pied ou en stop, très pratiqué ici. Fin d'après-midi conseillée.

  1. 1

    Départ de la place de Yalimapo

    Depuis la place, prenez la route qui quitte le village vers Awala. Les premières maisons sont des carbets sur pilotis ou de plain-pied, entourés de cocotiers et de manguiers. Les enfants jouent sur le sable, les hamacs pendent sous les toits. Marchez sur le bas-côté, la circulation est faible mais rapide.

  2. 2

    Jardins de manioc et savane

    La route traverse des abattis, jardins de manioc, de bananiers et d'ananas cultivés à la mode kali'na, puis des portions de savane sableuse à broussailles basses. Peu d'ombre. Les habitants installent parfois un étal de cassave ou de couac au bord de la route : bonne occasion de goûter et d'échanger quelques mots.

  3. 3

    Arrivée à Awala

    Awala apparaît avec son école, son terrain de sport et ses maisons alignées le long de la route, plus étirées qu'à Yalimapo. Le village est calme en journée. Descendez vers le fleuve par le chemin qui mène au dégrad, la rampe d'accès aux pirogues.

  4. 4

    Le dégrad et le Maroni

    Au dégrad, les pirogues à moteur sont tirées sur la berge ou amarrées dans l'eau brune. Le Maroni est ici très large, avec la rive surinamaise et Galibi en face. Les pêcheurs partent et reviennent selon la marée. Restez sur la berge, le courant est puissant et l'eau ne permet pas la baignade.

  5. 5

    Retour à Yalimapo

    Revenez par la même route, ou tendez le pouce : le stop est courant et accepté sur cette route entre les deux villages. En fin d'après-midi, le soleil décline sur le fleuve et l'air se rafraîchit. Prévoyez d'être de retour avant la nuit, qui tombe vite vers 18 h 30.

Carbets et jardins kali'naGalettes de cassave vendues au bord de la routeDégrad d'Awala et pirogues sur le MaroniCoucher de soleil sur le fleuve

Conseils pour cette randonnée

  • Faites cette balade en fin d'après-midi, à partir de 16 h : la chaleur retombe, la lumière sur le fleuve est belle et les habitants sont dehors devant les carbets.
  • Vous traversez des villages habités : saluez, demandez avant de photographier une personne ou une maison, et restez sur la route sans entrer dans les cours ni les abattis.
  • Emportez de l'eau et une protection solaire même pour ces 6 km : la route sableuse est presque sans ombre, et il n'y a pas de commerce ouvert à toute heure.

Quand partir

Toute l'année, de préférence en saison sèche d'août à décembre. Partez vers 16 h pour profiter de la lumière du soir au dégrad et rentrer avant la nuit, qui tombe vers 18 h 30. Évitez le milieu de journée, très chaud sur le sable.

  1. jan
  2. fév
  3. mar
  4. avr
  5. mai
  6. juin
  7. juil
  8. août
  9. sep
  10. oct
  11. nov
  12. déc

Mois conseillés pour Awala-Yalimapo : avril, mai, juin, juillet, août, septembre.

À emporter

Cochez pour préparer votre sac : la liste reste mémorisée sur cet appareil.

Le village de départ : Awala-Yalimapo

Awala-Yalimapo est une commune amérindienne de l'extrême nord-ouest de la Guyane, là où le fleuve Maroni se jette dans l'Atlantique face au Suriname. Visiter Awala-Yalimapo, c'est découvrir deux villages kali'na reliés par une route sableuse : Awala, côté fleuve, et Yalimapo, côté océan, avec leurs carbets de bois et de feuilles de palmier, leurs maisons peintes de motifs géométriques, leurs pirogues tirées sur la berge et leurs jardins de manioc. Le rythme est lent, le ciel immense, et la mer, chargée des sédiments de l'Amazone, prend une couleur brune qui surprend d'abord et que l'on finit par aimer.

Pratique

Accès : Depuis Cayenne, comptez environ 3 h 30 par la route nationale 1 jusqu'à Mana, puis une trentaine de kilomètres de route jusqu'à Awala-Yalimapo, à travers savanes et rizières. Depuis Saint-Laurent-du-Maroni, 45 minutes. Pas de transport public régulier jusqu'au village : voiture de location ou excursion organisée depuis Saint-Laurent. L'aéroport le plus proche est celui de Cayenne.

Stationnement : Le stationnement est libre et facile, sur le sable près de la place de Yalimapo, de la Maison de la réserve et de l'accès à la plage. En saison des tortues, les nuits d'observation attirent du monde : garez-vous à l'écart de la plage, sans phares dirigés vers la mer, et ne roulez jamais sur le sable.

Conseil : Pour les tortues, réservez une sortie avec un guide de la réserve ou du village, respectez la distance et n'utilisez que des lampes rouges. Prévoyez anti-moustique, manches longues et une bâche pour attendre sur le sable. Dormez au village, en carbet ou en gîte, plutôt que de faire l'aller-retour de nuit depuis Saint-Laurent. Le hamac se loue sur place.

Tout savoir sur Awala-Yalimapo Que voir autour

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre Awala et Yalimapo ?

Ce sont les deux villages de la même commune amérindienne kali'na, créée en 1989. Yalimapo est tourné vers la plage des Hattes et la réserve, avec la Maison de la réserve et la place centrale. Awala, à 3 km, borde le fleuve Maroni avec son dégrad, ses pirogues et la mairie. Les deux se visitent en une demi-journée.

Peut-on faire cette balade avec des enfants ?

Oui, c'est la sortie la plus simple de la commune : 6 km aller-retour sur route plate, sans difficulté. Avec de jeunes enfants, faites seulement l'aller à pied et rentrez en stop ou en voiture. Le dégrad est le point d'intérêt pour eux, avec les pirogues, mais surveillez-les près de l'eau, sans garde-fou.

Où trouver de la cassave et de l'artisanat ?

Des habitants vendent parfois des galettes de cassave, du couac ou de la sauce au piment devant leur carbet, le long de la route entre les deux villages, surtout en fin de semaine. L'artisanat kali'na, vannerie et poteries, se trouve auprès des associations du village et à la Maison de la réserve. Payez en espèces.

Où se garer pour la randonnée De Yalimapo à Awala par la route et le fleuve ?

Le stationnement est libre et facile, sur le sable près de la place de Yalimapo, de la Maison de la réserve et de l'accès à la plage. En saison des tortues, les nuits d'observation attirent du monde : garez-vous à l'écart de la plage, sans phares dirigés vers la mer, et ne roulez jamais sur le sable.

Comment venir à Awala-Yalimapo ?

Depuis Cayenne, comptez environ 3 h 30 par la route nationale 1 jusqu'à Mana, puis une trentaine de kilomètres de route jusqu'à Awala-Yalimapo, à travers savanes et rizières. Depuis Saint-Laurent-du-Maroni, 45 minutes. Pas de transport public régulier jusqu'au village : voiture de location ou excursion organisée depuis Saint-Laurent. L'aéroport le plus proche est celui de Cayenne.

Distances, durées et dénivelés sont indicatifs, calculés pour un marcheur moyen par beau temps. Vérifiez la météo, les fermetures de sentiers et emportez une carte.